mercoledì 6 aprile 2011

Intervista di ELLEgirl ,Tokyo - 10.2.11

image




www.elle.co.jp/ellegirl/celeb/features/tokio11_0406
Bill: Konnichi-wa MTV! Siamo i...
Tutti: Tokio Hotel!
Bill: E vogliamo salutare tutti i lettori e tutti quelli che ci sostengono. Il nostro album "Dark Side Of the Sun" è uscito e spero vi piaccia. Se non l'avete ancora comprato, andate a comprarne uno molto presto! [Tom e Georg e Bill ridono] Grazie mille per il vostro sostegno e non vediamo l'ora di vedervi. Grazie mille!
Tom: Arigatou.


*GIOCO 'IT'S ME'*

> Domanda 1: chi ha avuto più relazioni?
[Indicano Tom]
Tom: Relazioni?! Io?
Bill: Non relazioni, ma lui è comunque quello più 'aggressivo', quindi Tom.

> Domanda 2: chi è il più infantile?
Bill: Tutti lo siamo un pochino a volte.
Tom. Sì, lo siamo tutti a volte.
Georg: Sì, specialmente quando siamo insieme.
Bill: Sì, lo siamo tutti a volte. Quando lavoriamo tutto il giorno e a volte a fine giornata siamo stanchi, diventiamo molto infantili. Siamo solo...
Tom: E ci piacciono i giocattoli.

> Domanda 3: che genere di giochi avete di più?
Bill: Mi hanno appena regalato Woodie di Toy Story ed un Buzz alto così. Li ho a casa e li adoro! [Gli altri ridono] E sono stato a Disneyland.
Tom: Sì.
Bill: Adoro Disneyland! Ho appena...
Tom: E abbiamo sempre un nuovo gioco quando siamo in tour. A volte abbiamo un aeroplanino o un elicottero o...
Gustav: Macchinine.
Tom: ...macchinine, con i... tipo... [fa segno del radiocomando]

> Domanda 4: chi è molto bravo negli sport (va in palestra)?
[Tom e Georg alzano la mano]
Tom & Georg: Io.
Bill: Non io.

> Domanda 5: chi si sveglia prima il mattino?
[Tom e Georg alzano la mano]
Tom & Georg: Io.
Bill: Oh no, quello direi che sono io. No Georg, tu che ti svegli presto... Ma sei cambiato un pochino.
Tom: Sì.
Georg: No.
Bill: Sei cambiato un po'.
Tom: Si sta svegliando prima.
Bill: Ma io e Tom siamo...
Tom: ...potremmo dormire 24 ore di fila.
Bill: Sì!

> Domanda 6: chi di voi ha i voti migliori?
[Tom e Georg alzano la mano]
Tom: Io.
Bill: Georg...!
Georg: Che c'è? [Bill ride] Essere intelligente non ha nulla a che vedere con l'avere buoni voti!
Bill: Sì, appunto. E' qualcosa...
Tom: [Georg] ha bei voti a scuola. La metà dei miei.

> Domanda 7: chi è sfortunato in amore?
Bill (faccia triste): Forse io.
Tom e Georg: Forse Bill.
Bill: Non mi vuole nessuno.
Tom: Come dico io: devi solo venire, cogliere la tua occasione, baciarlo e chiedergli un'avventura. [Bill sorride e Tom gli dà un pugnetto]

fonte: http://tokiohotel.forumfree.it/?t=54964448#lastpost

Nessun commento:

Posta un commento