Tokio Hotel - Le nouveau super groupe
Ils sont incroyablement mignons, sont encore à l'école et rock totalement : Tokio Hotel ! BRAVO introduit ce nouveau groupe cool pour vous !
La photo de Georg : Georg (18) a appris à jouer de la basse dans une école de musique.
La photo de Gustav : Le batteur Gustav (16) est imbattable en live.
La photo de Tom : Un vrai professionnel : Tom (15) joué déjà de la guitare depuis neuf ans.
La photo de Bill : Le chanteur Bill (15) chante son cœur sur scène. Sa voix donne la chair de poule.
La citation de Gustav : « L'école est nécessaire. Qui sait ce qui se passera dans quelques années ! »
La citation de Georg : « Mes camarades de classe ne savais pas que je faisais la musique, jusqu'à maintenant ! »
La citation de Bill : « Les jumelles Olsen sont siii mignonnes ! Chacun d'entre nous fantasme totalement sur elles !
La citation de Tom : « Une fan comme une petite amie ? Pourquoi devrais-je m'en préoccuper ? »
La photo de Georg : Georg (18) a appris à jouer de la basse dans une école de musique.
La photo de Gustav : Le batteur Gustav (16) est imbattable en live.
La photo de Tom : Un vrai professionnel : Tom (15) joué déjà de la guitare depuis neuf ans.
La photo de Bill : Le chanteur Bill (15) chante son cœur sur scène. Sa voix donne la chair de poule.
La citation de Gustav : « L'école est nécessaire. Qui sait ce qui se passera dans quelques années ! »
La citation de Georg : « Mes camarades de classe ne savais pas que je faisais la musique, jusqu'à maintenant ! »
La citation de Bill : « Les jumelles Olsen sont siii mignonnes ! Chacun d'entre nous fantasme totalement sur elles !
La citation de Tom : « Une fan comme une petite amie ? Pourquoi devrais-je m'en préoccuper ? »
« Notre beau-père nous a donné l'envie de faire de la musique. »
Bill et Tom connaissent tous les secrets de l'autre
Bill et Tom connaissent tous les secrets de l'autre
Wow ! Bill a tout juste 15 ans. Toutefois, le gars de Magdebourg avec la coiffure manga a été le leader de son groupe Tokio Hotel pendant quatre ans et demi déjà. Maintenant, Bill veut conquérir les charts avec son frère jumeau Tom (la guitare), le batteur Gustav (16) et le bassiste Georg (18) ! Le premier single du nouveau super groupe de l'Allemagne sortira le 15 août : « Durch den Monsun ». Quiconque mettra un doigt là-dessus, n'en croira pas ses oreilles. Parce que la voix de Bill est tellement impressionnante qu'elle vous donne la chair de poule dans la colonne vertébrale. Et quand Tokio Hotel joue en live, on ne sera pas en mesure de faire la différence parmi d'autres grands groupes allemands tels que Juli et Silbermond. Ces quatre [gars] rock sur la scène d'une façon totalement professionnelle. « Être capable de vraiment faire de la musique est maintenant notre grand rêve », jaillit Bill. Il était déjà sur la scène avec son frère Tom à Magdeburg quand ils avaient neuf ans. « Notre beau-père Jörg (NdT : ça devrait être « Gordon ») est guitariste dans un groupe de rock. Nous avons pensé que c'était si cool, donc nous avons voulu essayer aussi » dit Tom. Cependant, les deux gars ont seulement vraiment bien tourné quand ils ont rencontré Gustav et Georg à un spectacle dans le club « Gröniger Bad » de Magdebourg et ont formé un groupe avec eux. Bien qu'ils allaient à l'école, ils ont aussi travaillé sur leur album avec leurs producteurs à Hambourg pendant deux ans (la date de sortie n'a pas encore été choisie !). Dans le processus, les membres de Tokio Hotel ont appris à se connaître encore mieux et sont devenu de très bons amis. « Nous savons vraiment beaucoup de choses sur chacun - mais pas tout », dit Gustav. « Seul Tom et moi partageons chaque secret », interpelle Bill.
En passant, le nom de Tokio Hotel n'a aucune signification profonde : « Tokio – parce que nous mourons d'envie d'y jouer en live une fois. Et Hotel – parce qu'il représente le mieux la tranquillité et la paix et Bill est en mesure d'écrire des chansons là-bas », explique Tom. « D'ailleurs, ça sonne bien ! »
Maintenant, l'école sera certainement un gros problème pour Bill & Co : parce qu'il reste encore une année pour Georg avant d'être diplômé, Gustav suivra dans une école professionnelle après les vacances scolaires et les jumeaux Tom et Bill sont seulement en 10ème année. Néanmoins, Gustav dit : « L'école est très importante. Personne ne sait si ça ira avec la musique et pour combien de temps ça continuera. » C'est surtout les jumeaux de Tokio Hotel qui causent un vrai émoi dans leur école. « Nous avons dû être déplacés pendant la 7ème car nous faisions des tas de farces ! » Cela signifie que Bill et Tom ont été séparés l'un l'autre et sont dans deux classes différentes maintenant.
A propos, tous les membres du groupe sont célibataires. Gustav a rompu avec sa petite amie il y a trois mois, tout comme Tom. Il est impatient d'avoir de nombreuses fans maintenant. « Je n'ai rien contre sur le fait d'avoir une fan de Tokio Hotel comme une petite amie ! » Nous sommes curieux de voir ce qui se passera...
Le profil de Georg
Nom : Georg Listing
Date de naissance : 31 mars 1987
Taille : 1m77
Poids : 72 kg
Loisirs : Musique, danse
Cheveux : Brun
Yeux : Verts
Ecole : 13ème année
Marques : Aime porter des t-shirts de groupes rock tels que Guns'n'Roses
Caractère : Rebelle, audacieux mais attachant, honnête et très ouvert d'esprit...
Le profil de Gustav
Nom : Gustav Schäfer
Date de naissance : 8 septembre 1988
Taille : 1m65
Poids : 68 kg
Loisirs : Vélo, musique
Cheveux : Blonds
Yeux : Bruns
Ecole : Ecole professionnelle (seulement après les vacances)
Marque : Aime porter une casquette
Caractère : Gustav est le clown du groupe, mais est en réalité une personne très profonde...
Le profil de Tom
Nom : Tom Kaulitz
Date de naissance : 1er septembre 1989
Taille : 1m74
Poids : 50 kg
Loisirs : Graffiti, jouer de la guitare, les fêtes
Cheveux : Blond foncé
Yeux : Bruns
L'école : Après les vacances, il entre en 10ème
Aime : Samy Deluxe
Marque : Dreadlocks, piercing à la lèvre inférieure
Caractère : Tom est absolument un homme à femmes, a toujours un commentaire impertinent sous la main, il est cool mais aussi très chaleureux !
Le profil de Bill
Nom : Bill Kaulitz
Date de naissance : 1er septembre 1989
Taille : 1m77
Poids : 50 kg
Loisirs : Chant, les fêtes
Cheveux : Blond foncé (mais teints en noir maintenant !)
Yeux : Nruns
L'école : Après les vacances, il entre en 10ème
Aime : Nena
Marque : Coiffure semblable au Manga, piercings au sourcil et à la langue, symbole de Tokio Hotel tatoué dans le cou
___Caractère : A première vue, Bill semble plutôt introverti – il est, cependant, un gars très ouvert et amical. Il est___ ___l'esprit créateur de Tokio Hotel et la plupart des idées ! Bill s'appelle lui-même un « Drinni » - qui signifie qu'il aime___ ___rester à l'intérieur...
En passant, le nom de Tokio Hotel n'a aucune signification profonde : « Tokio – parce que nous mourons d'envie d'y jouer en live une fois. Et Hotel – parce qu'il représente le mieux la tranquillité et la paix et Bill est en mesure d'écrire des chansons là-bas », explique Tom. « D'ailleurs, ça sonne bien ! »
Maintenant, l'école sera certainement un gros problème pour Bill & Co : parce qu'il reste encore une année pour Georg avant d'être diplômé, Gustav suivra dans une école professionnelle après les vacances scolaires et les jumeaux Tom et Bill sont seulement en 10ème année. Néanmoins, Gustav dit : « L'école est très importante. Personne ne sait si ça ira avec la musique et pour combien de temps ça continuera. » C'est surtout les jumeaux de Tokio Hotel qui causent un vrai émoi dans leur école. « Nous avons dû être déplacés pendant la 7ème car nous faisions des tas de farces ! » Cela signifie que Bill et Tom ont été séparés l'un l'autre et sont dans deux classes différentes maintenant.
A propos, tous les membres du groupe sont célibataires. Gustav a rompu avec sa petite amie il y a trois mois, tout comme Tom. Il est impatient d'avoir de nombreuses fans maintenant. « Je n'ai rien contre sur le fait d'avoir une fan de Tokio Hotel comme une petite amie ! » Nous sommes curieux de voir ce qui se passera...
Le profil de Georg
Nom : Georg Listing
Date de naissance : 31 mars 1987
Taille : 1m77
Poids : 72 kg
Loisirs : Musique, danse
Cheveux : Brun
Yeux : Verts
Ecole : 13ème année
Marques : Aime porter des t-shirts de groupes rock tels que Guns'n'Roses
Caractère : Rebelle, audacieux mais attachant, honnête et très ouvert d'esprit...
Le profil de Gustav
Nom : Gustav Schäfer
Date de naissance : 8 septembre 1988
Taille : 1m65
Poids : 68 kg
Loisirs : Vélo, musique
Cheveux : Blonds
Yeux : Bruns
Ecole : Ecole professionnelle (seulement après les vacances)
Marque : Aime porter une casquette
Caractère : Gustav est le clown du groupe, mais est en réalité une personne très profonde...
Le profil de Tom
Nom : Tom Kaulitz
Date de naissance : 1er septembre 1989
Taille : 1m74
Poids : 50 kg
Loisirs : Graffiti, jouer de la guitare, les fêtes
Cheveux : Blond foncé
Yeux : Bruns
L'école : Après les vacances, il entre en 10ème
Aime : Samy Deluxe
Marque : Dreadlocks, piercing à la lèvre inférieure
Caractère : Tom est absolument un homme à femmes, a toujours un commentaire impertinent sous la main, il est cool mais aussi très chaleureux !
Le profil de Bill
Nom : Bill Kaulitz
Date de naissance : 1er septembre 1989
Taille : 1m77
Poids : 50 kg
Loisirs : Chant, les fêtes
Cheveux : Blond foncé (mais teints en noir maintenant !)
Yeux : Nruns
L'école : Après les vacances, il entre en 10ème
Aime : Nena
Marque : Coiffure semblable au Manga, piercings au sourcil et à la langue, symbole de Tokio Hotel tatoué dans le cou
___Caractère : A première vue, Bill semble plutôt introverti – il est, cependant, un gars très ouvert et amical. Il est___ ___l'esprit créateur de Tokio Hotel et la plupart des idées ! Bill s'appelle lui-même un « Drinni » - qui signifie qu'il aime___ ___rester à l'intérieur...
Traduction par Prinz16.skyrock.com
0 comentarios:
Posta un commento